ويعود هذا القرار إلى الراتب الكبير الذي يتقاضاه مزيان في الترجي ومع ذلك لم يقدم الإضافة المطلوبة ولم يقنع الإطار الفني، لذلك ترغب إدارة الفريق في التخلص من هذا الثقل المادي .
ونؤكد أن هذه المسألة غير محسومة و اللاعب لم يتلقى أي اهتمام من أي فريق إلى حد هذه اللحظة، وبالتالي مزيان لن يغادر الترجي إلا في صورة وصول عرض مالي مغري من أجل توظيفه لانتداب مهاجم و جناح أيمن .
يذكر أن الترجي التونسي انتدب اللاعب من العين الإماراتي بـ مليون دولار كأغلي تعاقد في تاريخ الترجي التونسي